---
title: "Điều khoản bảo mật thông tin là gì?"
term: "Điều khoản bảo mật thông tin"
term_en: "Confidentiality Clause"
kind: "process"
category: "Kế toán ngân hàng"
url: https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/dieu-khoan-bao-mat-thong-tin-la-gi
updated: 2026-10-25T17:31:31+07:00
source: "UB Academy (ub.net)"
---

# Điều khoản bảo mật thông tin là gì?

Tiếng Anh: Confidentiality Clause

> **Tóm tắt nhanh:** Điều khoản bảo mật thông tin là thỏa thuận trong hợp đồng hoặc chính sách nhằm giới hạn việc chia sẻ, tiết lộ hoặc sử dụng thông tin nhạy cảm. Điều khoản này bảo vệ dữ liệu khách hàng, thông tin giao dịch và bí mật ngân hàng trong quá trình cung cấp dịch vụ.

## Điều khoản bảo mật thông tin là gì?

**Điều khoản bảo mật thông tin** (tiếng Anh là *Confidentiality Clause*) là quy định xác lập nghĩa vụ giữ kín hoặc hạn chế công bố thông tin đã được giao nhận trong quan hệ ngân hàng. Đối tượng thông tin có thể là dữ liệu khách hàng, hồ sơ tín dụng, dữ liệu giao dịch hoặc thông tin nội bộ của ngân hàng.

## Mục đích và khi nào áp dụng

Điều khoản này nhằm bảo vệ thông tin nhạy cảm khỏi truy cập, tiết lộ hoặc sử dụng trái phép. Nó thường được áp dụng khi ngân hàng cung cấp dịch vụ, phối hợp với đối tác, giao lưu dữ liệu cho bên thứ ba hoặc xử lý thông tin thuộc sở hữu của khách hàng. Phạm vi và thời hạn áp dụng thường được quy định tại điều khoản cụ thể.

## Các bước thực hiện

Quá trình triển khai gồm các bước sau.

1. **Xác định phạm vi**: Xác định loại thông tin cần bảo mật, mục đích chia sẻ và đối tượng được phép tiếp cận.
2. **Xác định nghĩa vụ**: Quy định nghĩa vụ giữ kín, sử dụng đúng mục đích và bảo mật trong thời gian hiệu lực.
3. **Quy định ngoại lệ**: Nêu rõ các trường hợp được phép tiết lộ và nghĩa vụ bảo vệ thông tin khi phát sinh ngoại lệ.
4. **Thiết lập kiểm soát**: Áp dụng phân quyền truy cập, đánh giá đối tác, lưu vữ nhật ký và giám sát tuân thủ.
5. **Xử lý vi phạm**: Xác định cơ chế thông báo, yêu cầu khắc phục và hậu quả khi nghĩa vụ bị vi phạm.

## Bên tham gia và vai trò

Các bên tham gia và vai trò chính được thể hiện trong các bước thực hiện.

## Chứng từ thường liên quan

Hợp đồng, phụ lục hợp đồng, chính sách bảo mật thông tin, biên bản bảo mật và văn bản ủy quyền là những chứng từ thường liên quan.

## Ví dụ minh hoạ

Tình huống giả định minh hoạ cách áp dụng điều khoản.

**Tình huống**

Giả sử Ngân hàng A giao dữ liệu khách hàng cho Bình để triển khai hệ thống quản lý tín dụng.

**Các bước**

1. Ngân hàng A xác định loại dữ liệu được giao, mục đích sử dụng và thời hạn xử lý.
2. Hai bên ký thỏa thuận bảo mật, trong đó Bình chỉ được dùng dữ liệu đúng mục đích đã thống nhất.
3. Ngân hàng A kiểm soát quyền truy cập và yêu cầu Bình báo cáo việc sử dụng dữ liệu.

**Kết quả**

Với giả định trên, thông tin khách hàng chỉ được chia sẻ trong phạm vi và mục đích đã được thống nhất.

**Ghi chú**

Ví dụ minh hoạ cách áp dụng điều khoản, không thể hiện nội dung bắt buộc của một hợp đồng cụ thể.

## Rủi ro và kiểm soát

Rủi ro chính khi triển khai điều khoản này là gì? Rủi ro thường gặp gồm thông tin bị tiết lộ sai đối tượng, điều khoản không quy định rõ ngoại lệ hoặc nghĩa vụ không được thực thi. Các biện pháp kiểm soát gồm phân quyền truy cập, ký cam kết, kiểm tra đối tác và lưu vữ nhật ký.

## Phân biệt với quy trình gần giống

Điều khoản bảo mật thông tin dễ nhầm với điều khoản bảo vệ dữ liệu cá nhân. Hai loại điều khoản liên quan đến thông tin nhạy cảm nhưng có phạm vi, đối tượng áp dụng và cơ chế thực thi khác nhau.

**So sánh với Điều khoản bảo vệ dữ liệu cá nhân**

| Tiêu chí | Điều khoản bảo mật thông tin | Điều khoản bảo vệ dữ liệu cá nhân |
|---|---|---|
| Bản chất | Quy định nghĩa vụ giữ kín thông tin trong quan hệ ngân hàng | Quy định cách xử lý dữ liệu cá nhân của khách hàng |
| Phạm vi | Thường áp dụng rộng cho nhiều loại thông tin thuộc sở hữu ngân hàng | Tập trung vào dữ liệu có thể nhận diện hoặc liên kết với cá nhân |
| Ngoại lệ | Thường nêu các trường hợp được tiết lộ hợp pháp | Thường quy định ngoại lệ theo từng loại dữ liệu và mục đích xử lý |
| Mục tiêu | Bảo vệ thông tin và duy trì quan hệ tin cậy | Bảo vệ quyền lợi của cá nhân đối với thông tin của họ |

## Lưu ý và sai lầm thường gặp

Một số điểm cần nhớ khi soạn thảo và áp dụng điều khoản này.

- Không quy định rõ loại thông tin được bảo mật và các trường hợp ngoại lệ.
- Chỉ nêu nghĩa vụ của một bên trong khi bỏ qua nghĩa vụ của bên còn lại.
- Không xác định thời hạn áp dụng sau khi hợp đồng kết thúc.
- Nhầm điều khoản bảo mật với toàn bộ nghĩa vụ tuân thủ pháp luật.

Lưu ý: Các ví dụ trong bài là ví dụ giả định để phục vụ giải thích khái niệm, cần kiểm chứng.

## Câu hỏi thường gặp

### Điều khoản bảo mật thông tin bảo vệ những gì?

Điều khoản này thường bảo vệ dữ liệu khách hàng, thông tin giao dịch, hồ sơ tín dụng và thông tin nội bộ của ngân hàng.

### Có thể chia sẻ thông tin cho bên thứ ba không?

Có thể khi điều khoản hoặc quy định pháp luật cho phép, đồng thời xác định rõ mục đích, phạm vi và trách nhiệm của bên nhận thông tin.

### Ai có nghĩa vụ giữ bí mật?

Người nhận thông tin có nghĩa vụ giữ kín, sử dụng đúng mục đích và chỉ chia sẻ tiếp cho người có quyền và nhu cầu cần thiết.

### Điều khoản có còn hiệu lực sau khi hợp đồng kết thúc không?

Điều này phụ thuộc vào nội dung điều khoản, nên thường quy định rõ thời hạn tiếp tục áp dụng sau khi kết thúc quan hệ hợp đồng.

### Điều khoản bảo mật có bảo vệ dữ liệu cá nhân không?

Không hoàn toàn tương đương. Điều khoản bảo mật rộng hơn, còn điều khoản bảo vệ dữ liệu cá nhân tập trung vào quyền lợi của cá nhân.

## Khoá học liên quan

- [Khoá học Nghiệp vụ Kế toán giao dịch Ngân hàng](https://ub.net/khoa-hoc/khoa-hoc-nghiep-vu-ke-toan-giao-dich-ngan-hang.html?utm_source=thuat-ngu&utm_medium=markdown&utm_campaign=dieu-khoan-bao-mat-thong-tin-la-gi) — Khóa học phù hợp cho người đang trong quá trình thử việc hoặc có kinh nghiệm dưới 01 năm tại vị trí Giao dịch viên/Kế toán tại các Ngân hàng.
- [Trọn bộ đề thi Ngân hàng Agribank 2026 - Kế toán/GDV - Nghiệp vụ](https://ub.net/khoa-hoc/tron-bo-de-thi-ngan-hang-agribank-2026-ke-toan-gdv-nghiep-vu.html?utm_source=thuat-ngu&utm_medium=markdown&utm_campaign=dieu-khoan-bao-mat-thong-tin-la-gi) — Khóa học cung cấp các bộ đề thi thử và đề thi thực tế vào Ngân hàng Agribank vị trí Kế toán/Giao dịch viên. Các bộ đề được cập nhật mới nhất sẽ giúp học viên g…
- [Luyện thi Ngân hàng BIDV - Nghiệp vụ - Vị trí Kế toán/ Giao dịch viên](https://ub.net/khoa-hoc/luyen-thi-ngan-hang-bidv-nghiep-vu-vi-tri-ke-toan-giao-dich-vien.html?utm_source=thuat-ngu&utm_medium=markdown&utm_campaign=dieu-khoan-bao-mat-thong-tin-la-gi) — Chương trình phù hợp cho các đợt thi lẻ, tập trung theo tỉnh, Toàn quốc của Ngân hàng BIDV đối với các vị trí Kế toán/ Giao dịch viên

## Thuật ngữ liên quan

- [Hạch toán lãi dồn tích](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/hach-toan-lai-don-tich-la-gi.md)
- [Kế toán xóa nợ](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/ke-toan-xoa-no-la-gi.md)
- [Kiểm soát nội bộ kế toán](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/kiem-soat-noi-bo-ke-toan-la-gi.md)
- [Tuân thủ pháp luật trong ngân hàng](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/tuan-thu-phap-luat-trong-ngan-hang-la-gi.md)
- [7 nguyên tắc kế toán](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/7-nguyen-tac-ke-toan-la-gi.md)
- [APA](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/apa-la-gi.md)
- [Báo cáo chi phí hoạt động ngân hàng](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/bao-cao-chi-phi-hoat-dong-ngan-hang-la-gi.md)
- [Báo cáo chỉ số NSFR](https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/bao-cao-chi-so-nsfr-la-gi.md)

Nguồn: https://ub.net/thuat-ngu-ngan-hang/dieu-khoan-bao-mat-thong-tin-la-gi
