Tuân thủ & Pháp lý ngân hàng

Thông tư hướng dẫn hoạt động tín dụng

Circular guiding credit operations

Thông tư hướng dẫn hoạt động tín dụng là văn bản hướng dẫn nguyên tắc, thủ tục và yêu cầu mà cơ quan quản lý ban hành để các tổ chức tín…

Thông tư hướng dẫn nghiệp vụ NHNN

SBV Circulars on Banking Operations

Thông tư hướng dẫn nghiệp vụ NHNN là văn bản do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành để hướng dẫn chi tiết việc triển khai các nghiệp vụ…

Thông tư NHNN

SBV Circular

Thông tư NHNN là văn bản quy phạm pháp luật do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành, dùng để hướng dẫn thi hành luật, nghị quyết…

Thông tư phân loại nợ

Circular on Debt Classification

Thông tư phân loại nợ là văn bản do Ngân hàng Nhà nước ban hành, quy định cách ngân hàng thương mại phân nhóm các khoản nợ dựa trên mức độ…

Thông tư thẻ ngân hàng

Circular on Bank Cards

Thông tư thẻ ngân hàng là văn bản pháp lý do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành, quy định về phát hành, sử dụng và quản lý thẻ ngân…

Thu hồi giấy phép ngân hàng pháp lý

Bank license revocation legal

Thu hồi giấy phép ngân hàng là việc cơ quan có thẩm quyền chấm dứt hiệu lực giấy phép hoạt động ngân hàng. Đây là biện pháp hành chính…

Thu hồi giấy phép ngân hàng trình tự

Bank license revocation procedure

Thu hồi giấy phép ngân hàng trình tự là quy trình thu hồi giấy phép hoạt động do ngân hàng nhà nước thực hiện khi tổ chức tín dụng vi phạm…

Thu hồi giấy phép tổ chức tín dụng

License Revocation of Credit Institution

Thu hồi giấy phép tổ chức tín dụng là quyết định của cơ quan có thẩm quyền chấm dứt tư cách hoạt động của tổ chức tín dụng khi không còn…

Thủ tục phá sản tổ chức tín dụng

Credit Institution Bankruptcy Procedure

Thủ tục phá sản tổ chức tín dụng là quy trình tố tụng đặc thù áp dụng khi một ngân hàng hoặc tổ chức tín dụng không thể thanh toán các…

Thủ tục thành lập ngân hàng thương mại

Procedure for Establishing a Commercial Bank

Thủ tục thành lập ngân hàng thương mại là quy trình cơ quan có thẩm quyền xem xét hồ sơ, tổ chức thẩm định và quyết định việc thành lập…

Tiền ảo quy định pháp luật

Virtual Currency Regulations

Tiền ảo là khái niệm được sử dụng cho một số dạng giá trị số, nhưng không mặc nhiên là tiền pháp định hay phương tiện thanh toán hợp pháp…

Tiền lãi vs Tiền phạt vi phạm

Interest vs Penalty in Banking

Tiền lãi và tiền phạt vi phạm là hai khoản tiền khác nhau trong hoạt động ngân hàng. Tiền lãi phát sinh từ quan hệ tài chính hợp pháp, còn…

Tiền số ngân hàng Trung ương CBDC

Central Bank Digital Currency

Tiền số ngân hàng Trung ương là dạng tiền kỹ thuật số do ngân hàng Trung ương phát hành, được thiết kế để sử dụng như phương tiện thanh…

Tiền số và pháp luật ngân hàng

Digital Currency and Banking Law

Tiền số trong pháp luật ngân hàng là phạm trù pháp lý ghi nhận các loại tiền ở dạng số, gồm tiền số do ngân hàng trung ương phát hành và…

Tổ chức lại ngân hàng pháp lý

Legal Restructuring of Banks

Tổ chức lại ngân hàng pháp lý là quá trình thay đổi cơ cấu, quyền lợi, nghĩa vụ hoặc tình trạng pháp lý của ngân hàng theo thỏa thuận hoặc…

Tổ chức lại ngân hàng thương mại

Restructuring of Commercial Bank

Tổ chức lại ngân hàng thương mại là việc sắp xếp lại cơ cấu, hoạt động hoặc pháp nhân của ngân hàng, chẳng hạn qua sáp nhập hay chuyển…

Tố giác vi phạm

Whistleblowing

Tố giác vi phạm là quy trình ngân hàng tiếp nhận, xác minh và xử lý thông tin do cá nhân cung cấp về hành vi vi phạm nội quy hoặc pháp…

Tố tụng tập thể ngân hàng

Class Action in Banking

Tố tụng tập thể ngân hàng là cơ chế để nhiều người cùng thực hiện quyền kiện đối với một vấn đề hoặc hành vi pháp lý có liên quan trong…

Tội phạm rửa tiền ngân hàng

Bank Money Laundering Crime

Tội phạm rửa tiền ngân hàng là hành vi che giấu nguồn gốc, nội dung hoặc địa điểm của tiền có nguồn gốc tội phạm thông qua giao dịch, tài…

Tội phạm rửa tiền ngân hàng pháp lý

Money laundering offense in banking law

Tội phạm rửa tiền ngân hàng pháp lý là hành vi vi phạm pháp luật liên quan đến việc tiếp nhận, chuyển, tạo hoặc che giấu nguồn tiền có tội…

Tội phạm rửa tiền qua ngân hàng

Money Laundering Crime Through Banks

Tội phạm rửa tiền qua ngân hàng là hành vi sử dụng hệ thống ngân hàng để che giấu nguồn gốc của khoản tiền do phạm tội mà có. Khái niệm…

Tội tham ô tài sản ngân hàng

Embezzlement of Bank Assets

Tội tham ô tài sản ngân hàng là hành vi người có chức vụ hoặc liên quan đến hoạt động ngân hàng lợi dụng nhiệm vụ để chiếm đoạt tài sản…

Trắc trở thanh toán quốc tế

International Payment Disruptions

Trắc trở thanh toán quốc tế là tình trạng giao dịch xuyên biên giới bị chậm, gián đoạn hoặc chưa xác định được kết quả. Ngân hàng cần kiểm…

Trách nhiệm liên đới của bên bảo đảm

Joint and Several Liability of Guarantors

Trách nhiệm liên đới của bên bảo đảm là cơ chế pháp lý cho phép chủ nợ có quyền yêu cầu một hoặc nhiều bên bảo đảm thực hiện toàn bộ nghĩa…