Thuật ngữ ngân hàng

Giải thích dễ hiểu các thuật ngữ, nghiệp vụ và vị trí trong ngân hàng, kèm ví dụ thực tế.

Giấy chứng nhận giám định

Inspection Certificate

Giấy chứng nhận giám định là chứng từ do bên giám định độc lập phát hành, xác nhận chất lượng, số lượng hoặc tình trạng hàng hoá trước khi…

Giấy chứng nhận hun trùng

Fumigation Certificate

Giấy chứng nhận hun trùng là chứng từ do cơ quan có thẩm quyền cấp để xác nhận lô hàng đã được xử lý hun trùng trước khi xuất khẩu. Chứng…

Giấy chứng nhận khử trùng

Fumigation Certificate

Giấy chứng nhận khử trùng là chứng từ do cơ quan có thẩm quyền cấp, xác nhận lô hàng đã được xử lý khử trùng theo yêu cầu của nước nhập…

Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật

Phytosanitary Certificate

Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật là chứng từ do cơ quan kiểm dịch cấp để xác nhận lô hàng nông sản đạt yêu cầu về sâu bệnh. Trong thanh…

Giấy đề nghị vay vốn cá nhân

Personal Loan Application Form

Giấy đề nghị vay vốn cá nhân là văn bản khách hàng cung cấp thông tin về nhu cầu tín dụng và các thông tin cần thiết để ngân hàng xem xét…

Giấy phép hoạt động ngân hàng

Banking License

Giấy phép hoạt động ngân hàng là văn bản do cơ quan có thẩm quyền cấp, cho phép một tổ chức được thực hiện các hoạt động ngân hàng. Giấy…

Giấy phép thành lập ngân hàng

Banking Establishment License

Giấy phép thành lập ngân hàng là văn bản do cơ quan có thẩm quyền cấp cho tổ chức đủ điều kiện để thành lập và đi vào hoạt động ngân hàng…

Giấy tờ có giá

Valuable papers

Giấy tờ có giá là các chứng từ do ngân hàng hoặc tổ chức được phép phát hành, xác nhận nghĩa vụ trả một khoản tiền khi đến hạn. Đây là một…

Giấy tờ tùy thân hợp lệ

Valid ID documents

Giấy tờ tùy thân hợp lệ là các giấy tờ chính thức còn hiệu lực, giúp ngân hàng xác minh danh tính và thông tin cơ bản của khách hàng. Việc…

Giấy ủy quyền giao dịch tại ngân hàng

Power of Attorney for Banking Transactions

Giấy ủy quyền giao dịch tại ngân hàng là văn bản mà chủ tài khoản ủy quyền cho người khác thực hiện các giao dịch thay mình tại ngân hàng…

Giấy ủy quyền ngân hàng pháp lý

Power of Attorney in Banking

Giấy ủy quyền trong ngân hàng là văn bản pháp lý để chủ tài khoản hoặc bên có quyền chuyển một phần thẩm quyền cho người khác thay mặt…

Giấy vận tải hàng không

Air Waybill (AWB)

Giấy vận tải hàng không là chứng từ do hãng hàng không hoặc đại lý phát hành, xác nhận việc nhận hàng để vận chuyển bằng đường hàng không…

Giới hạn cấp tín dụng theo pháp luật

Legal Lending Limit

Giới hạn cấp tín dụng theo pháp luật là mức dư nợ tín dụng tối đa mà một ngân hàng thương mại được phép cấp cho một khách hàng hoặc nhóm…

Giới hạn cho vay khách hàng

Single Borrower Limit

Giới hạn cho vay khách hàng là mức cho vay tối đa mà ngân hàng có thể áp dụng đối với một khách hàng hoặc một nhóm khách hàng có quan hệ…

Giới hạn chuyển tiền hàng ngày

Daily Transfer Limit

Giới hạn chuyển tiền hàng ngày là mức tối đa mà khách hàng được phép chuyển tiền qua các kênh ngân hàng trong một ngày. Giới hạn giúp ngân…

Giới hạn đòn bẩy mục tiêu

Target Leverage Limit

Giới hạn đòn bẩy mục tiêu là mức trần đòn bẩy tài chính mà ngân hàng đặt ra cho phòng ngân quỹ nhằm kiểm soát rủi ro thanh khoản và chi…

Giới hạn giao dịch

Transaction limit

Giới hạn giao dịch là mức tối đa mà ngân hàng hoặc hệ thống thanh toán cho phép khách hàng thực hiện trong một giao dịch hoặc trong một…

Giới hạn giao dịch thẻ hàng ngày

Daily Transaction Limit

Giới hạn giao dịch thẻ hàng ngày là mức tối đa mà ngân hàng cho phép chủ thẻ thực hiện giao dịch trong một ngày. Hạn mức giúp kiểm soát…

Giới hạn giao dịch thẻ tín dụng

Credit Card Transaction Limit

Giới hạn giao dịch thẻ tín dụng là mức tối đa khách hàng được phép thực hiện giao dịch trên thẻ trong một khoảng thời gian hoặc cho một số…

Giới hạn góp vốn mua cổ phần

Equity Investment Limit

Giới hạn góp vốn mua cổ phần là mức trần pháp lý mà ngân hàng thương mại được mua, góp vốn vào doanh nghiệp khác. Quy định này giúp kiểm…

Giới hạn mua lại cổ phiếu ngân hàng

Bank Share Buyback Limit

Giới hạn mua lại cổ phiếu ngân hàng là mức tối đa mà ngân hàng thương mại được mua lại cổ phiếu quỹ, nhằm kiểm soát an toàn vốn. Quy định…

Giới hạn nợ tài chính

Financial Indebtedness Limit

Giới hạn nợ tài chính là mức nợ tối đa mà ngân hàng cho phép khách hàng doanh nghiệp tham gia hoặc duy trì tại thời điểm xét định giá. Cơ…

Giới hạn rủi ro

Risk Limit

Giới hạn rủi ro là ngưỡng tối đa mà ngân hàng đặt ra cho từng loại rủi ro trong hoạt động. Việc đặt ngưỡng giúp tổ chức kiểm soát tổn…

Giới hạn rủi ro hoạt động

Operational Risk Limit

Giới hạn rủi ro hoạt động là ngưỡng kiểm soát do ngân hàng thiết lập để giới hạn mức độ tổn thất, sai sót hoặc sự cố phát sinh từ quy…