Tuân thủ & Pháp lý ngân hàng

Phạt vi phạm hợp đồng tín dụng

Credit Contract Breach Penalty

Phạt vi phạm hợp đồng tín dụng là khoản bồi thường mà bên vay phải trả khi không thực hiện đúng nghĩa vụ trong hợp đồng tín dụng với ngân…

Phạt vi phạm pháp luật ngân hàng

Banking Law Violation Penalty

Phạt vi phạm pháp luật ngân hàng là việc cơ quan có thẩm quyền áp dụng chế tài đối với hành vi vi phạm quy định trong lĩnh vực tiền tệ và…

Phí cam kết tín dụng pháp lý

Legal Commitment Fee on Credit Line

Phí cam kết tín dụng pháp lý là khoản phí ngân hàng thu trên phần hạn mức tín dụng đã cam kết chính thức bằng văn bản pháp lý nhưng khách…

Phiên tòa xét xử tranh chấp tín dụng

Credit dispute trial

Phiên tòa xét xử tranh chấp tín dụng là phiên xét xử do cơ quan có thẩm quyền giải quyết tranh chấp phát sinh từ quan hệ tín dụng giữa…

Phishing ngân hàng pháp lý

Legal Aspects of Banking Phishing

Phishing ngân hàng pháp lý là tập hợp quy định và cách xử lý đối với hành vi lừa đảo nhằm chiếm đoạt thông tin hoặc tiền của khách hàng…

Phòng chống gian lận ngân hàng pháp lý

Banking Fraud Prevention Legal

Phòng chống gian lận ngân hàng pháp lý là tổng hợp chính sách, quy trình và công cụ pháp lý nhằm phát hiện, ngăn chặn và xử lý hành vi…

Phòng chống gian lận ngân hàng quy định

Bank fraud prevention regulations

Phòng chống gian lận ngân hàng theo quy định là tập hợp các quy tắc pháp lý và nghiệp vụ buộc tổ chức tín dụng phải thiết lập cơ chế kiểm…

Phòng pháp chế ngân hàng

Banking Legal Department

Phòng pháp chế ngân hàng là bộ phận chuyên trách các vấn đề pháp lý, hợp đồng, tuân thủ và rủi ro pháp lý trong hoạt động ngân hàng. Bộ…

Phòng pháp chế tổ chức tín dụng

Legal department of credit institutions

Phòng pháp chế tổ chức tín dụng là bộ phận chuyên trách các công việc pháp lý và tuân thủ trong ngân hàng. Đơn vị này giúp tổ chức tín…

Phong tỏa tài khoản theo tòa án

Account Freeze by Court Order

Phong tỏa tài khoản theo tòa án là biện pháp tạm thời ngăn chuyển tiền hoặc hạn chế sử dụng tài khoản theo yêu cầu của cơ quan có thẩm…

Quản lý ngoại hối pháp lý ngân hàng

Foreign Exchange Legal Management in Banking

Quản lý ngoại hối pháp lý ngân hàng là hoạt động xây dựng và giám sát việc tuân thủ các quy định pháp luật về ngoại hối trong ngân hàng…

Quản trị rủi ro pháp lý

Legal Risk Management

Quản trị rủi ro pháp lý là quá trình nhận diện, đánh giá, kiểm soát và giám sát những rủi ro phát sinh từ yếu tố pháp lý trong hoạt động…

Quy chế cho vay nội bộ

Internal Lending Regulations

Quy chế cho vay nội bộ là văn bản nội bộ do ngân hàng ban hành để quy định nguyên tắc, điều kiện và quy trình cho vay giữa các đơn vị…

Quy định pháp lý ngân hàng

Banking Regulation

Quy định pháp lý ngân hàng gồm các quy phạm pháp luật áp dụng cho hoạt động ngân hàng; quy chế nội bộ là văn bản do ngân hàng ban hành khi…

Quy tắc đạo đức nghề nghiệp ngân hàng

Code of Banking Professional Ethics

Quy tắc đạo đức nghề nghiệp ngân hàng là tập hợp các chuẩn mực hành vi mà ngân hàng, người quản lý và nhân viên ngân hàng phải tuân theo…

Quy tắc ứng xử tổ chức tín dụng

Code of Conduct for Credit Institutions

Quy tắc ứng xử tổ chức tín dụng là bộ nguyên tắc chuẩn mực đạo đức và hành vi nghề nghiệp mà các tổ chức tín dụng cam kết tuân thủ trong…

Quy trình khiếu nại ngân hàng cấp NHNN

Banking Complaint Process at SBV Level

Quy trình khiếu nại ngân hàng cấp NHNN là việc tiếp nhận, phân loại, xác minh và trả lời phản ánh hoặc khiếu nại liên quan đến hoạt động…

Quy trình khởi kiện nợ xấu ngân hàng

Lawsuit Process for Bad Bank Debts

Quy trình khởi kiện nợ xấu ngân hàng là tập hợp các bước pháp lý mà ngân hàng thực hiện để yêu cầu tòa án giải quyết khoản nợ khó đòi khi…

Quy trình KYC

Know Your Customer

Quy trình KYC là tập hợp các bước ngân hàng xác minh danh tính, đánh giá rủi ro và theo dõi khách hàng nhằm phòng chống rửa tiền và gian…

Quy trình pháp lý cho vay ngân hàng

Legal Procedure for Bank Lending

Quy trình pháp lý cho vay ngân hàng là các bước rà soát điều kiện, hồ sơ, thẩm quyền và hợp đồng khi xem xét cấp tín dụng. Quy trình cụ…

Quyền chấm dứt trước hạn của ngân hàng

Bank's right of early termination

Quyền chấm dứt trước hạn là quyền của ngân hàng được đơn phương chấm dứt hợp đồng trước thời hạn đã thoả thuận khi xảy ra điều kiện quy…

Quyền chủ nợ ngân hàng pháp lý

Legal Creditor Rights of Banks

Quyền chủ nợ ngân hàng pháp lý là tập hợp quyền mà pháp luật trao cho ngân hàng khi là chủ nợ trong quan hệ tín dụng với khách hàng. Quyền…

Quyền đòi nợ ưu tiên

Priority Debt Claim

Quyền đòi nợ ưu tiên là khoản nợ được pháp luật hoặc hợp đồng ấn định được thanh toán trước các khoản nợ khác khi tổ chức phát hành mất…

Quyền khởi kiện đòi nợ của ngân hàng

Bank's Right to Sue for Debt

Quyền khởi kiện đòi nợ của ngân hàng là quyền theo pháp luật để ngân hàng yêu cầu toà án hoặc cơ quan có thẩm quyền giải quyết tranh chấp…