Thuật ngữ ngân hàng

Giải thích dễ hiểu các thuật ngữ, nghiệp vụ và vị trí trong ngân hàng, kèm ví dụ thực tế.

Gia hạn nghĩa vụ trả nợ ngân hàng

Extension of Debt Obligation

Gia hạn nghĩa vụ trả nợ ngân hàng là việc ngân hàng và khách hàng thoả thuận kéo dài thời hạn hoàn trả khoản vay so với lịch trả nợ ban…

Gia hạn nợ cá nhân

Personal Loan Extension

Gia hạn nợ cá nhân là quy trình ngân hàng điều chỉnh thời hạn hoặc khoản trả gốc của một khoản vay cá nhân đang tồn tại, thường khi khách…

Gia hạn nợ ngân hàng theo pháp luật

Debt Extension Legal

Gia hạn nợ ngân hàng theo pháp luật là việc ngân hàng và khách hàng thoả thuận kéo dài thời hạn trả nợ khoản vay trên cơ sở quy định pháp…

Gia hạn nợ vay pháp lý

Loan Extension Legal

Gia hạn nợ vay pháp lý là việc ngân hàng và khách hàng đồng ý kéo dài thời hạn trả nợ khi khoản vay đến hạn, có tính đến quy định pháp…

Gia hạn nợ vs Cơ cấu lại nợ

Debt Extension vs Debt Restructuring

Gia hạn nợ và cơ cấu lại nợ là hai biện pháp xử lý khoản vay khi đến hạn. Gia hạn nợ kéo dài thời hạn trả nợ trong khi cơ cấu lại nợ có…

Gia hạn nợ vs Cơ cấu nợ

Debt Extension vs Debt Restructuring

Gia hạn nợ và cơ cấu nợ là hai biện pháp xử lý khoản vay khi khách hàng gặp khó khăn tài chính. Gia hạn nợ kéo dài thời gian trả nợ, còn…

Gia hạn sổ tiết kiệm tự động

Auto Rollover Savings

Gia hạn sổ tiết kiệm tự động là quy trình ngân hàng tiếp tục một sổ tiết kiệm đến kỳ đáo hạn tiếp theo mà không yêu cầu khách hàng thực…

Gia hạn thư tín dụng

L/C Extension

Gia hạn thư tín dụng là quy trình ngân hàng điều chỉnh thời hạn hiệu lực hoặc ngày giao hàng của thư tín dụng theo yêu cầu của người đề…

Giả mạo chữ ký giao dịch ngân hàng

Signature forgery in banking transaction

Giả mạo chữ ký giao dịch ngân hàng là hành vi làm giả hoặc sử dụng trái phép chữ ký của chủ tài khoản trên các chứng từ giao dịch. Đây là…

Giá thực hiện trung bình

Average Execution Price

Giá thực hiện trung bình là mức giá bình quân của các lệnh đã khớp trong một giao dịch hoặc một nhóm giao dịch, dùng để đánh giá hiệu quả…

Giá trị còn lại của tài sản

Net Book Value

Giá trị còn lại của tài sản là giá trị sổ sách của tài sản sau khi trừ khấu hao lũy kế và điều chỉnh theo tổn thất hoặc hồi vốn. Khái niệm…

Giá trị đơn hàng trung bình

Average Order Value

Giá trị đơn hàng trung bình là số tiền trung bình mà khách hàng chi tiêu trong mỗi đơn hàng tại một ngân hàng hoặc một kênh bán hàng. Chỉ…

Giá trị hợp đồng phái sinh tương lai

Forward Value Coefficient

Hệ số giá trị hợp đồng phái sinh tương lai là quy trình ngân hàng quy đổi giá trị giao dịch kỳ hạn sang giá trị hiện tại nhằm phản ánh…

Giá trị kinh tế vốn cổ đông

Economic Value of Equity

Giá trị kinh tế vốn cổ đông là phép đo lợi nhuận rủi ro điều chỉnh cho sổ ngân hàng, giúp so sánh biến động lãi suất với giá trị vốn chủ…

Giá trị sổ sách

Book Value

Giá trị sổ sách là phần giá trị còn lại của một tài sản ghi trên sách kế toán của ngân hàng, được tính bằng nguyên giá trừ đi khấu hao…

Giá trị tài sản đảm bảo ròng

Net Collateral Value

Giá trị tài sản đảm bảo ròng là giá trị tài sản thế chấp sau khi trừ các khoản tạm trừ, chi phí bán tài sản và các yếu tố điều chỉnh rủi…

Giá trị thương hiệu

Brand value

Giá trị thương hiệu là giá trị tài chính ước tính của thương hiệu đối với doanh nghiệp. Khái niệm này giúp ngân hàng đánh giá tài sản vô…

Giá trị tương lai khách hàng

Customer Future Value

Giá trị tương lai khách hàng là ước tính tổng lợi ích kinh tế mà một khách hàng có thể mang lại cho ngân hàng trong suốt thời gian duy trì…

Giải chấp tài sản bảo đảm

Release of Collateral

Giải chấp tài sản bảo đảm là thủ tục ngân hàng xoá đăng ký gán nặng trên tài sản khi nghĩa vụ tín dụng bảo đảm bằng tài sản đó đã chấm…

Giải chấp tài sản bảo đảm pháp lý

Legal Release of Collateral

Giải chấp tài sản bảo đảm pháp lý là thủ tục ngân hàng xoá đăng ký giao dịch bảo đảm để trả lại quyền sở hữu cho khách khi khoản nợ đã tất…

Giải chấp tài sản trước hạn pháp lý

Early Release of Collateral by Law

Giải chấp tài sản trước hạn pháp lý là việc ngân hàng xử lý tài sản bảo đảm trước thời điểm đến hạn cam kết khi khách hàng vi phạm nghĩa…

Giải ngân

Loan disbursement

Giải ngân là quy trình ngân hàng chuyển tiền vay cho khách hàng hoặc bên thụ hưởng sau khi khoản vay được phê duyệt và hợp đồng có hiệu…

Giải ngân khoản vay

Loan Disbursement

Giải ngân khoản vay là việc ngân hàng chuyển tiền hoặc thanh toán theo thoả thuận sau khi khoản vay được phê duyệt và các điều kiện giải…

Giải ngân tín dụng doanh nghiệp

Corporate Credit Disbursement

Giải ngân tín dụng doanh nghiệp là quy trình ngân hàng chuyển tiền theo khoản tín dụng đã được phê duyệt cho doanh nghiệp hoặc bên thụ…